Nouveautés...What's new

NOUVEAUTÉS - WHAT'S NEW
* Notre mission - Our mission *
* Vous voulez participer? *

Nouvelle adresse courriel - New email Address
FrancoAmigos2018@outlook.com

vendredi 9 février 2018

Au site de travail on sourit! -- Big smiles on the work site!

Le vendredi 2 février tout va bien...beau soleil, de l’eau courante, 
et une veillée avec la communauté en vue...
Everything looks good on Friday Feb. 2 ... beautiful sunshine, running water, 
and a wonderful evening with the community ahead...



      



  

Même la perte de sa truelle dans un mur ne peut pas enlever le sourire à Ghislaine...
Even the loss of her trowel in a wall can not dim Ghislaine’s smile...


...surtout quand Cacao peut l’extraire du mur où elle éait tombée!
...especially when Cacao can extract from within the wall where it had fallen!


On accroche les outils à 16h30 pour nous rendre...
Down hammers at 4:30 PM as we head off to...

au terrain de baseball...
the baseball field...


...pour la présentation aux jeunes du village d’équipement de sport  - 
bâtons, balles, gants de baseball et un ballon de basket apportés par les Franco-Amigos.,,
...for a presentation to village youth of sports equipment - 
bats, balls, gloves and a basketball brought here by Franco-Amigos...

...même une paire de souliers de baseball!
...even a pair of baseball shoes!



Aucun commentaire: