Dimanche matin nous avons visité le foyer des aînés à Ocoa
et rencontré quelques résidents.
Sunday morning we visited the nursing home in Ocoa
and met some of Ocoa's most senior citizens.
|
Résidente et Diane |
|
Raymond et résident |
|
Carmelle et résidents |
L'après-midi, nous nous sommes rendus en camion ouvert à Rancho Francisco où nous demeurerons dans le centre communautaire; il y a neuf lits superposés, un lit pour chacun des 18 francoamigos et notre cuisinière. Il n'y a pas de douche, et la toilette est dans la cour.
Sunday afternoon we ride with our luggage in the back of an open truck. We will stay in the community centre - one room with 9 bunk beds, space for 18 including Franco-anmigos and our cook. No showers and an outhouse.
|
En route - On the road |
|
Centre communautaire -Community centre |
|
Chambre à coucher - Bedroom |
|
On monte un sac de douche : placing a shower bag in a tree |
|
Fleurette et des voisines - Fleurette and new neighbours |
Aucun commentaire:
Publier un commentaire